Hermit and Pig è uscito il 5 febbraio 2026 e il 18 novembre la sua scheda Steam contava 181 recensioni, il 98,9% positive. È la percentuale più alta fra i cinque migliori RPG indie 2026 di questa lista, ed è anche il numero di recensioni più basso di tutti.
All’altro capo della lista c’è Esoteric Ebb, che il 18 novembre di recensioni ne aveva 9.428, al 95%. Cinquantadue volte tante, con quattro punti di gradimento in meno.
La differenza fra i due non sta nei giochi. Uno ha un editore che gli paga la campagna, l’altro si pubblica da sé. Questa è una lista di cinque giochi di ruolo usciti nel 2026 di cui tre, su Steam, il 18 novembre non arrivavano a 1.300 recensioni, e quello che li separa è chi li ha spinti, a quali condizioni e per quale mercato. L’italiano, intanto, non c’è in nessuno dei cinque.
In questo articolo
- Esoteric Ebb, otto anni di lavoro e un editore arrivato nel 2024
- Sovereign Tower, l’editore e sei lingue scelte altrove
- Nocturne, dieci anni di sviluppo e un’orchestra vera
- Underkeep, tre persone a Praga al secondo tentativo
- Hermit and Pig, nessun editore e la percentuale più alta
- Quanto pesa l’editore, e perché nessuno dei cinque è in italiano
Esoteric Ebb, otto anni di lavoro e un editore arrivato nel 2024
Si interpreta un chierico che si sveglia in un obitorio e deve ricostruire l’esplosione di una sala da tè, cinque giorni prima della prima elezione della città di Norvik. Ogni conversazione passa da un tiro di dado, e le sei statistiche del personaggio parlano in testa al giocatore contraddicendosi fra loro.
Nel nostro trailer si vede il risveglio fra i cadaveri, il goblin che si accoda alle indagini e i dialoghi che si fermano in attesa del dado.
Questo contenuto è fornito da YouTube. Per vederlo serve il tuo consenso.
www.youtube.comLo raccontammo a luglio: Christoffer Bodegård ci ha lavorato otto anni, quasi interamente da solo, e ha scritto oltre un milione di parole. A luglio il Metascore era 85, e il contratto con Raw Fury è arrivato nel marzo 2024, a lavoro quasi finito. Il 18 novembre il gioco aveva cinquemila recensioni più di chiunque altro in questa lista, e l’unica differenza strutturale con i tre che si pubblicano da sé è quel contratto.
Il 18 novembre Esoteric Ebb costava 24,99 euro e la sua scheda Steam non aveva sconti. Su quella stessa scheda l’unica lingua dell’interfaccia è l’inglese, un milione di parole in una lingua sola, per un gioco in cui si legge quasi tutto.
Sovereign Tower, l’editore e sei lingue scelte altrove
Si comanda la torre, si recluta una tavola rotonda di cavalieri, si assegnano le missioni in base a chi regge cosa. Quando va male si riavvolge il tempo e si rifà. Ne abbiamo scritto ad agosto e poi provato la demo, che è ancora al suo posto accanto alla scheda del gioco.
La sala del consiglio, i cavalieri da spedire in missione e la cripta in cui si torna indietro sono le tre cose che il trailer del gioco mette in fila.
Questo contenuto è fornito da YouTube. Per vederlo serve il tuo consenso.
www.youtube.comLo sviluppa WILD WITS GAMES e lo pubblica Curve Games. È il secondo dei due con un editore dietro al lancio, e come Esoteric Ebb si vede nei numeri. È uscito il 6 agosto 2026 a 19,99 euro, su Windows e su Linux, e il 18 novembre aveva 4.267 recensioni al 93,2%; lo stesso giorno la sua scheda Steam dava 84 su Metacritic.
L’interfaccia è in sei lingue: inglese, francese, tedesco, giapponese, coreano e cinese semplificato. Le ha decise chi ha pagato la campagna, e l’italiano non rientrava nel conto. Il 18 novembre la scheda Steam dava 19,99 euro pieni, mentre su Fanatical Sovereign Tower stava a 15,19.
Nocturne, dieci anni di sviluppo e un’orchestra vera
Qui il combattimento è un gioco ritmico: si attacca centrando le note che scorrono, si para a tempo, e ogni tipo di nemico ha la sua traccia. La protagonista, Karma, arriva in un aldilà digitale per ritrovare il fratello e trova un’utopia che si sta corrompendo.
Quanto quel ritmo decida gli scontri lo fa capire il trailer, dove i colpi partono quando il tasto cade dentro la battuta e i nemici barcollano a tempo.
Questo contenuto è fornito da YouTube. Per vederlo serve il tuo consenso.
www.youtube.comNel nostro hands on di luglio c’erano già tutti gli altri numeri. Pracy Studios è uno studio canadese che ci ha lavorato quasi dieci anni, le tracce annunciate sono 101, e quelle dei boss le ha registrate dal vivo l’orchestra sinfonica nazionale slovacca.
Dieci anni di lavoro e un’orchestra vera hanno prodotto 750 recensioni, al 97,6% positive il 18 novembre. Secondo gradimento della lista, penultimo volume. Il gioco è uscito il 22 settembre 2026, due giorni prima della data annunciata a giugno, e si è trovato addosso altre tre uscite indie di peso nello stesso giorno. Il 18 novembre Nocturne era scontato del 20% su Steam, 16,39 euro invece di 20,49, e su GOG costava la stessa cifra. L’interfaccia è solo in inglese, per un testo che supera le centomila parole.
Underkeep, tre persone a Praga al secondo tentativo
È un dungeon crawler in prima persona alla vecchia maniera: quattro avventurieri che si muovono come un blocco unico su una griglia, combattimento a turni, pixel art a pixel pieni e tavole illustrate a mano.
Il gruppo che avanza una casella per volta fra trappole a pressione e porte sbarrate sta tutto nel nostro trailer.
Questo contenuto è fornito da YouTube. Per vederlo serve il tuo consenso.
www.youtube.comNel nostro hands on del 2 novembre c’è anche la storia dello studio. Rake in Grass sono tre persone a Praga, attive dal 2000, con più di venti giochi pubblicati. Nel 2010 avevano ceduto a Jagex il loro precedente dungeon crawler, Undercroft, proprietà intellettuale e motore compresi, perché non riuscivano a seguirlo.
Il ritorno su quel terreno è uscito il 5 novembre 2026 e in tredici giorni ha raccolto 1.291 recensioni, al 91,3% il 18 novembre, il gradimento più basso dei cinque. Il listino è 22,95 euro, e lo stesso giorno Underkeep stava a 19,50 su Steam, scontato del 15%, e a 19,49 su GOG. Le lingue dell’interfaccia sono sette, inglese e francese e tedesco e spagnolo e ceco e polacco e russo, e sono le sette che tre persone a Praga possono permettersi. L’italiano non è fra quelle.
Hermit and Pig, nessun editore e la percentuale più alta
Un eremita e il suo maiale da tartufi contro una multinazionale che sta rovinando la vita alla gente intorno. Il combattimento è a turni ma con un cronometro addosso: bisogna ricordare le combinazioni di tasti dei propri attacchi e premerle prima che scada il tempo.
Il cronometro sopra i turni e il maiale che annusa i punti deboli dei nemici si vedono nel suo trailer.
Questo contenuto è fornito da YouTube. Per vederlo serve il tuo consenso.
www.youtube.comIl gioco era stato annunciato nel giugno 2023 e doveva uscire il 22 gennaio 2026; è slittato al 5 febbraio. Heavy Lunch Studio lo sviluppa e lo pubblica da sé. Il suo sito ufficiale manda a un solo negozio, Steam.
Non ha un editore e non ha avuto una campagna. Il 18 novembre costava 14,79 euro, meno di tutti gli altri, gira anche su Mac e ha una demo ancora disponibile. Il risultato è quello da cui siamo partiti: il 18 novembre erano 181 recensioni, 98,9% positive. Il gioco più amato della lista da centottantuno persone.
Quanto pesa l’editore, e perché nessuno dei cinque è in italiano
I due giochi con un editore, Esoteric Ebb con Raw Fury e Sovereign Tower con Curve Games, il 18 novembre stavano a 9.428 e 4.267 recensioni. I tre che si pubblicano da sé stavano a 1.291, 750 e 181. Il gradimento, nello stesso ordine, fa 95%, 93,2%, 91,3%, 97,6%, 98,9%: i due più visti stanno in mezzo, e i due più amati sono gli ultimi per recensioni. Underkeep quelle 1.291 recensioni del 18 novembre le ha raccolte in tredici giorni, mentre Esoteric Ebb ci ha messo otto mesi e mezzo per arrivare a 9.428. Il totale di chi ha un editore resta più alto, il ritmo con cui le recensioni arrivano no.
Fate il conto. Il gioco con la percentuale più alta dei cinque ha un cinquantaduesimo delle recensioni di Esoteric Ebb e meno di un ventitreesimo di quelle di Sovereign Tower.
Sulla localizzazione il conto è più corto. Nocturne, con le sue centomila parole, e Esoteric Ebb, con un milione, esistono solo in inglese. Hermit and Pig pure. Underkeep arriva a sette lingue perché tre cechi mettono il ceco e il polacco e il russo, che è il mercato di casa. E Sovereign Tower, il solo con un ufficio marketing dietro, ha speso i soldi della traduzione su giapponese, coreano e cinese semplificato.
La traduzione è una voce di bilancio e la decide chi paga, e l’editore non la garantisce. Raw Fury ha un gioco da un milione di parole e lo ha lasciato in inglese e basta. Per uno studio che si autopubblica, tradurre in italiano un gioco da 14,79 euro non torna; per Curve Games tornano il cinese, il giapponese e il coreano, che sono i mercati su cui ha impostato il lancio. Il risultato pratico è che i cinque giochi di ruolo indie più interessanti del 2026 si giocano tutti in inglese, e due di questi sono fatti quasi solo di testo. Nel 2026 nessuno dei cinque ha deciso che il mercato italiano valesse la riga di bilancio.






















