Il cast di Hope in the City ha un nome che si riconosce anche fuori dal giro degli indie: Courtney Lin, la voce attuale di Peach nei giochi Nintendo. Lo studio canadese Lofty Sky Entertainment ha presentato le voci del suo mystery investigativo il 25 settembre 2026, mentre il gioco era in vetrina al Game Devs of Color Expo.
Chi è la doppiatrice che il comunicato mette in prima fila
Courtney Lin interpreta Lin Meng. Fuori da questo gioco è la voce di Princess Peach e Baby Peach a partire da Mario Kart World, ruolo che ha confermato lei stessa il 22 luglio 2025 subentrando a Samantha Kelly, che quei personaggi li aveva doppiati per quindici anni. Prima ancora era Draculaura nella serie animata di Monster High.
Accanto a lei, secondo il comunicato dello studio, c’è Angela Tran nel ruolo della protagonista Hope Song. Il resto del gruppo di doppiatori è composto da interpreti asiatici, e lo studio tiene a dire che diversi vengono dalla Cina nord-orientale, in qualche caso da Shenyang, cioè la città in cui il gioco è ambientato. In un gioco narrativo la provenienza degli interpreti si sente: la cadenza di un accento locale è la prima cosa che tradisce un’ambientazione ricostruita a tavolino.
Cosa si fa in Hope in the City
Hope Song ha diciassette anni, torna a casa da scuola e trova l’appartamento a soqquadro e i genitori spariti, senza un biglietto né una spiegazione. Da lì comincia un’indagine condotta con gli strumenti di un’artista e non di una detective. Si osservano stanze e strade in cerca di dettagli che non tornano, si fissano quei dettagli come schizzi sul taccuino, e gli schizzi si collegano fra loro fino a produrre le intuizioni che aprono il pezzo successivo della storia.
Shenyang non fa da fondale. La scheda del gioco insiste sulle insegne al neon, sui negozi e sui vicoli come materiale da esplorare, e la struttura dei casi non è lineare.
Data, piattaforme e chi c’è dietro
Il gioco esce il 10 novembre 2026 su PC e Xbox Series, via Steam e Microsoft Store, e al lancio entra anche nel catalogo Game Pass. La data e la versione console sono state annunciate il 17 settembre, durante la trasmissione Xbox del Tokyo Game Show. Sulla pagina del negozio Microsoft la scheda è già in piedi.
Lofty Sky Entertainment è uno studio di Toronto che lavora anche su animazione e documentari, e pubblica il gioco insieme a NAGA Games. Il gruppo è lo stesso di Sky of Tides, premiato come Best in Play alla Game Developers Conference di quest’anno, la fiera di settore di San Francisco, ed è la stessa casa che ha prodotto Eternal Spring, il film d’animazione candidato agli Annie Award. La direttrice creativa Judith Cheung, nel comunicato della data, ha descritto il progetto come un mystery in cui gli strumenti del giocatore sono l’osservazione e la curiosità, ambientato in una parte della Cina che i videogiochi raccontano di rado.
Il Game Devs of Color Expo, e perché un annuncio sul cast finisce lì
Il Game Devs of Color Expo si è tenuto dal 22 al 25 settembre e mette in vetrina studi e sviluppatori di colore, con una serie di dirette e una sezione dedicata su Steam. Per un gioco come questo, che di soldi da marketing ne ha pochi e che vive di passaparola, una vetrina tematica vale quanto un trailer in una conferenza grossa, e infatti Lofty Sky ci ha portato l’unica cosa nuova che aveva pronta.
Il curriculum dello studio aiuta a capire che tipo di progetto sia. Eternal Spring, il documentario animato che la casa ha prodotto, è stato scelto dal Canada come candidato nella categoria del miglior film internazionale agli Oscar, ed è questa la provenienza del gruppo che adesso lavora su un’avventura investigativa: gente che viene dall’animazione e dal documentario, non dal videogioco d’azione.
Cosa manca ancora
Il prezzo non è stato comunicato. Le lingue dichiarate sulla scheda Steam sono tre, inglese, coreano e cinese semplificato, quindi chi gioca in italiano dovrà cavarsela con i sottotitoli in inglese. C’è però una demo scaricabile da adesso, e per un gioco che si regge sull’osservazione dei dettagli è il modo più rapido per capire se il meccanismo del taccuino funziona anche per chi non ha pazienza.


