Vai al contenuto
Server Privati di World of Warcraft Sotto Scacco: Turtle WoW Riceve Ordine di Cessione e Cessazione
Un’ombra si allunga sulla rete di server privati di World of Warcraft, nota come Turtle WoW. Un tribunale distrettuale della California ha infatti emesso una sentenza a favore di Activision Blizzard, accogliendo la causa per violazione di copyright intentata in agosto contro il gruppo di server gestiti da fan. La decisione impone un ordine immediato di cessazione e desistere per Turtle WoW, che offriva diverse versioni alternative dell’MMORPG ospitate su server privati. Sebbene Blizzard e Turtle WoW abbiano raggiunto un accordo in seguito a questa decisione, è altamente probabile che questo segnali la fine per il progetto amatoriale.
Lo sviluppatore di World of Warcraft aveva sporto denuncia per violazione di copyright contro i gestori di Turtle WoW nell’agosto del 2025, sostenendo che “i server non autorizzati di Turtle WoW danneggiano l’esperienza del giocatore in diversi modi”. Blizzard aveva accusato tentativi deliberati di frammentare la comunità e creare confusione attraverso la presenza sui social media e la promozione dei propri prodotti. Poco tempo dopo, i responsabili di Turtle WoW avevano risposto con una lettera aperta, supplicando Blizzard di “abbracciare i contenuti creati dai fan come parte della propria eredità” e di prendere in considerazione “un ecosistema formale per la licenza di server gestiti dalla comunità”.
Il gruppo aveva iniziato la sua attività nel 2018 e, pur non richiedendo un compenso per l’accesso, accetta donazioni dirette tramite il proprio sito web. Molti dei loro server includono modifiche specifiche e contenuti personalizzati, l’ultimo dei quali è stato “Mysteries of Azeroth”, una storia di espansione creata dai fan per World of Warcraft Vanilla che approfondisce la lore originale del gioco. Al momento della causa iniziale, Turtle WoW stava anche pianificando il rilascio di un remake Unreal Engine 5, denominato Turtle WoW 2.0, ma lo sviluppo di questo progetto è stato interrotto alla fine del 2025.
La sentenza di questa settimana, firmata dal Giudice Distrettuale degli Stati Uniti Stephen V. Wilson, decreta il giudizio a favore di Blizzard per le sette principali cause di azione. Ordina al convenuto e a tutte le persone che agiscono sotto la loro direzione o controllo di “cessare e desistere immediatamente e permanentemente” da ogni sviluppo, manutenzione, distribuzione, marketing e promozione di server privati o emulati, software client modificati o client di gioco “rimasterizzati”, “inclusi, ma non limitati a, Turtle WoW”.
La sentenza vieta inoltre agli imputati di fornire qualsiasi software client di Turtle WoW, codice sorgente, materiale promozionale o account di social media a terze parti, “incluso allo scopo di abilitare o facilitare la creazione o la promozione di un ‘successore’ di Turtle WoW”. L’ingiunzione permanente si estende anche a “qualsiasi società o entità che l’imputato possiede o controlla in futuro”.
Il tribunale non pone limiti “al diritto delle parti di richiedere rimedi, inclusi, a titolo esemplificativo, danni per qualsiasi violazione di diritti di proprietà intellettuale o per violazione delle disposizioni anti-elusione del DMCA che si verifichino dopo la data di questa sentenza e ingiunzione permanente”.
In seguito alla sentenza, Blizzard e i convenuti nominati Josiah Zimmer e AFKCraft Ltd. hanno informato il tribunale di aver raggiunto un accordo transattivo, che comprenderà anche ulteriori convenuti non ancora nominati. Sebbene la natura dei termini sia riservata, la dichiarazione osserva che “l’accordo dovrebbe portare a una risoluzione completa dell’azione” e che Blizzard si aspetta di “presentare un accordo o una richiesta di archiviazione dell’azione nella sua interezza” entro la scadenza di 60 giorni richiesta, fissata per lunedì 8 giugno 2026.
La natura di questo accordo non è pubblica, ma dato che la sentenza del tribunale ha dato all’unanimità ragione a Blizzard, è probabile che l’azienda stia semplicemente cercando un’interruzione completa e la cessione di beni in cambio di non perseguire sanzioni più severe contro i gestori di Turtle WoW. Esiste sempre la più remota possibilità che le discussioni portino a una qualche altra forma di accordo che integri il progetto all’interno degli studi, ma è improbabile che ciò accada.
Al momento della stesura, il sito web di Turtle WoW rimane online, sebbene le donazioni siano state disabilitate. Non è stata rilasciata alcuna dichiarazione ufficiale, ma i forum si stanno naturalmente animando con discussioni sulla sentenza. La testata ha contattato Activision Blizzard per un commento e aggiornerà la notizia in caso di risposta.
